Coreglarea este ceea ce se întâmplă când un adult mai calm și mai stabil ajută un copil sau un adolescent să se miște din copleșire spre suficientă siguranță ca să poată gândi din nou. Nu este despre a câștiga, a domina sau a ține o predică lungă în mijlocul distresului. Este mai degrabă ca și cum i-ai împrumuta temporar propriul tău sistem nervos mai așezat.
De obicei începe cu adultul care se încetinește pe sine mai întâi. O voce mai joasă, cuvinte mai simple, mai puțină agitație, mai multă predictibilitate și o respirație mai stabilă contează. Copilul poate să nu fie încă pregătit pentru explicații. La început, poate avea nevoie mai mult de ritm, prezență și de senzația că cineva mai puternic poate sta cu momentul fără să-l facă și mai mare.
Părinții nu trebuie să facă fiecare moment perfect. Vor exista oboseală, reactivitate sau întârzieri. Și repararea învață mult. „Mai devreme am fost prea aspru.” „Hai să încercăm din nou.” Copiii nu învață reglarea din perfecțiunea părintelui, ci din experiențe repetate de siguranță, întoarcere și reparare sinceră.
- Coreglarea este stabilizare împărtășită, nu dominație.
- Starea ta modelează momentul înaintea cuvintelor.
- Conectarea trebuie de obicei să vină înaintea corectării.
- Căldura și limitele pot exista împreună.
- Repararea contează chiar și când momentul nu a mers bine.